英超球员都叫什么口香糖(贝尔纳多·席尔瓦把他的“口香糖”控球魔法带到了曼城)

贝尔纳多·席尔瓦住在摩纳哥一所连洗碗机都没有的小公寓里，但是曼城还是签下了这位脚踏实地，刻苦努力，同时具备出色的视野和技术的球员。

想象一下：一位职业球员，效力于本赛季欧洲最出色的俱乐部之一，他的生活是怎样的？再想想他赚着天价工资，还生活在一个免税的国家。然后再想想摩纳哥，它的生活方式，那里的赌场，以及财富，现在再来看看贝尔纳多·席尔瓦，然后重新确认一下你的想象。

这位葡萄牙中场球员活成了顶级球员的对立面，那些常规的思维并不适用于他。在摩纳哥，他住在一个狭小的一室户公寓里，里面有一个小厨房，他甚至要亲自动手洗碗，因为那里没有洗碗机，他还必须要在阳台里晾晒自己的内衣。

当然了，那里的海景还是不错的，不过考虑到他薪资，每周三万英镑，他完全可以在市郊买下一栋别墅，然后配置上各种现代化的装备，但他并没有。这可不是贝尔纳多的作风，他低调朴素，从不铺张。他身上没有纹身，也不去收集名表、法拉利和私人飞机，总之，他是个与众不同的家伙。

但是，虽然贝尔纳多看起来平凡无奇，但他可不是一个平凡无奇的球员。在本赛季摩纳哥在法甲和欧洲掀起风暴的过程中，现年22岁，八月就将迎来自己23岁生日的他是俱乐部的大脑。他总是会比其他人先看到一些东西：空间、传球和跑动，他一直在变化中，无球跑动合情合理。没有哪位球员比他的意识更好，所以瓜迪奥拉今夏的第一签就是他，西班牙人喜欢那种聪明的球员。

贝尔纳多还知道什么时候该慢下来，什么时候该加速，他触球的动作并不快，不过脑子转的很快。但是在他的各项技能中，最让人印象深刻的就是控球了。“贝尔纳多·席尔瓦？我叫他‘口香糖’，因为球几乎黏在了他的脚上，我愿意花钱看他踢球。”摩纳哥左后卫门迪在球队本月赢得17年以来的收个法甲联赛冠军之后，如是说。

另一位队友——中后卫杰梅尔森表示，贝尔纳多就是一个魔术师，甚至不属于这个世界。“在训练和比赛中，他做出了很多不可思议的事。你觉得他马上就要丢球了，但是却没有，球还在他的脚下。你甚至都不知道他是怎么做到的，他就是一个魔术师，不过我叫他精灵，因为他的耳朵很有趣。”这位前米内罗竞技的球员笑着说。

场上的贝尔纳多还是一位绅士，他从来不抱怨或者生气，总是很平和。抱怨、争执或者失去冷静从来都不是他的特色，同时他的思路总是非常快。“他一直知道自己赢不了身体对抗，因为他总是那个最瘦最小的，所以他就会一直去想着如何避免对抗。”之前在本菲卡U17执教他的佩帕说，“所以现在，当他准备接球的时候，总是会提前迎上去两三步。”

这点很明显，与如今效力曼城的大卫·席尔瓦非常相似，所以贝尔纳多选择曼城看起来也合情合理。他就是大卫·席尔瓦的继承人，相同的才华，相同的体格，相同的风格，相同的左脚将，相同的水准，相同的身高（贝尔纳多173）。对于瓜迪奥拉来说，他是一个完美的球员，他很全面，可以在前锋身后做文章，也可以踢边路，可以后撤一点甚至去担任B2B中场，这点还是和大卫·席尔瓦很像。

三年之前，贝尔纳多以1500万欧元的身价从本菲卡加盟了摩纳哥，在本菲卡，他甚至还没有同一线队一起训练过，就离开了。如今摩纳哥也没法拒绝曼城开出的天价支票，在法甲的三个赛季里，这位门德斯麾下的球员变得越发出色。他成为了葡萄牙国脚，只是因伤错过了去年夏天的欧洲杯，而在欧洲杯之前，他刚刚度过了来到法甲以来最出色的一个赛季，打进了8球，贡献了9次助攻。

他已经变成了一位与众不同的球员，曼城为他花的每一分钱都物有所值。此外他也成为了一位关键先生，在同比利亚雷亚尔的欧冠资格赛中，他打进一球，小组赛又攻破了热刺的城门，在联赛中面对巴黎圣日耳曼，他最后时刻扳平比分的进球成为了赛季的转折点，面对马赛他也叩开了对手的大门。而在与曼城还有马赛的较量中，他还有助攻送出。“我们没法把球从他脚下抢走，太不可思议了，我很敬佩这位球员。”在欧冠联赛中，热刺被摩纳哥双杀之后，洛里如是说。这位葡萄牙人球员已经准备好再上一层楼，而法甲和摩纳哥的损失也是英超以及曼城的收获。

翻译：郝布雷加斯

原文：Bernardo Silva: the ‘bubble gum player’ bringing his magic to Manchester City